Koska tuntuu lukijoita vaivaavan, mitä töitä hame päällä voi tehdä, niin tässä on sitten työn tuloksia:

 145230.jpg

Värjäsin lankaa tuomenmarjoilla. Ei kovin häävi väri kyllä tullut. Eikä juuri huomaa lankojen alkuperäistä värieroa. Lovikka oli harmaata ja isompi vyyhti valkoista. Tähän hommaan työvaattet ovat tosiaan tarpeen. Väriliemiä ei olisi kiva loiskutella muille ryysyille.

---

Het woll is gekleurt met volgelkersbessen. Het kleur is niet heel sterk en kan niet zegen dat het kleinere was gries en groetere wit. Maar het was leuk te doen.


Yksi vanha tekele viimeinkin lopeteltuna ja kuvattuna

145226.jpg